Dil SeçeneğiBillions 3.Sezon 1.Bölüm (Tie Goes to the Runner)

 25 Mar 18  |   17
Sinema Modu İzledim

Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.

asosyalpsikolog
altyazı çevirmeni.
Hitokiri Kenshin
altyazı çevirmeni.

Yorumlar (17)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

  1. @serdal74

    Rusya ve Türk Hamamı :D

    0 0
  2. @YasinVural

    O kadar uzun zamandır bekliyorum ki diziyi. Çok kaliteli bir dizi gerçekten. Hak ettiği ilgiyi görmediğini düşünüyorum

    1 0
  3. @yalcintic

    emeği geçenlere teşekkürler özlemişim yahu

    0 0
  4. @erenyilmaz

    çok şükür başladı yeni sezon, çeviri için ellerinize sağlık

    0 0
  5. @zaf61

    Ellerinize sağlık. Çeviri için teşekkürler. Hitokiri Kenshin işin içinde olunca cümleler derli toplu oluyor.

    1 0
    • @Hitokiri Kenshin

      Teşekkür ederim. Çeviride güzel bir yan varsa asosyalpsikolog arkadaşım çevirmiştir. :)

      Bundan sonraki bölümleri aksilik olmadıkça tek çevireceğim gibi duruyor. Geçen sezon çeviriler beğenilmişti, bu sezon da aynı şekilde ilerleriz umarım.

      1 0
    • @asosyalpsikolog çevirmen

      Estağfurullah Anıl, bilmukabele :)

      1 0
    • @postmortem

      ve iki çevirmen olunca hangisi finans sektörünü konu olan dizide şirket hesapların incelendiği sahnede books u kitaplar diye çevirmiş bilemiyorsun :) hitokirinin tek başına yaptığı çevirilerde böyle bariz bi hataya rastlamadığımı da belirteyim …

      0 -1
  6. @SounioN
    Spoiler içeren alan!
    Ben dizide Axe veya Chuck tarafını tutmuyorum.Fakat 2 sezondur Axe çok zeki gösterilmesine rağmen hep Chuck ın oyununa düştü.Dizi genelde bu dengeyi sağlıyor ama bu sezon artık Axe atağa geçmeli.Bölüm güzel bir başlangıç olmuş.Ayrıca sezonun sonlarına doğru John Malkovich bir rus milyarderi canlandıracak dizide.Onun karakterini de heyecanla bekliyorum.
    0 0
  7. @Lnunrub

    Mükemmel bir başlangıç , bu diziyi izlemeyenler çok şey kaybediyor.

    0 0
  8. @s3k0

    efsane başladı yine,yeniden…

    0 0
  9. @Vasili Zaytsev

    Ooo gelmıs sonunda.

    1 0
  10. @denizin dedesi
    Spoiler içeren alan!
    Chuck nasıl bir manyak,karısına kendisini nasıl aldattığını anlattırıyor
    1 0
  11. @Hukukcu

    oh be uzun zaman olmuştu

    0 0
  12. @enes1834

    işte bu sonun da

    1 0
  13. @MustaRagnar38

    Sağlam dizim başlamış sonunda

    2 0
  14. @Fazile

    Bekledim de geldin :)))

    0 -1

Bu bölümü beğendiniz mi?