Dil SeçeneğiDamien 1.Sezon 3.Bölüm (The Deliverer)

 22 Mar 16  |   33
Sinema Modu İzledim

aellyff
altyazı çevirmeni.
@aellyf

Yorumlar (33)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

  1. @Schwest

    “Ceci fired us” = Ceci bizi işe aldı

    Burada hata mı var yoksa bana mı öyle geldi sayın çevirmen? Doğrusu “Ceci bizi kovdu” olmalıydı sanırım.

    2 0
  2. @bannerlord

    Adam The Walking Dead’ta da dilini çıkarıp duruyodu hala devam ediyo ama yine öldü ya..

    0 0
  3. @goldiexcn

    herschelllll !!! bu kadar yakışıklı deccal mı olur lan hahaha

    0 0
    • @goldiexcn

      hershel olacaktı çok pardon

      0 0
  4. @erensiyamed

    Dizi güzel ama böyle ne kadar daha yavaş ilerleyipte meraklandıracak acaba.

    Spoiler içeren alan!
    orgazmdı o bu arada anlamayanlar olmuş
    2 0
  5. @ladynova

    Güzel bir fantastik kurgu.İnsana izlettiriyor :)

    0 0
  6. @toryum2222

    Dizinin sonunun neresini anlamadınız merak ettim. Hiç mi orgazm olan kadın görmediniz.:D

    1 0
  7. @Stannis baretheon

    Biraz araştirdimda 666 bi canavarın ismi gibi bişeymiş ayni zamnda şeytanın rakamı olarak geçiyor. Jon van helsingin yazısını okumalisiniz bnce

    1 -1
  8. @muratacar234

    Sanırım bu film DMC oyunundan alınmış bir kurgu gibi geldi

    Spoiler içeren alan!
    Ve sanırım o kadının bacağındaki şey bir tür korunma amaçlı
    0 -7
    • @BatuhanB.

      1976 yılında çıkan şeye DMC mi dedin :)

      2 0
  9. @CandyMan

    Ne gibi farklılık olabilir sence?Filmine bağlı kalacağı düşünülürse?

    0 0
  10. @agopi

    asıl aradıkları şeytan kadının içinde ya o son sahne cok iğrençti

    0 -1
  11. @byserkan

    çok begendim bu diziyi merakla bekliyorum yeni bölümü

    0 0
  12. @LogicHazard

    Elif altyazı için teşekkürler fakat ufak bir bilgilendirme eklemek istiyorum normalde başarılı çeviriler yaparsın ama damien ‘da çok fazla çeviri hatası görüyorum örneğin

    Spoiler içeren alan!

    bizi “fired us – işten attı” demek yerine “hired us – bizi işe aldı”

    gibi çevrilmiş belki elinizdeki ingilizce altyazı dosyası hatalıdır ama baya hatalı.

    4 0
  13. @flowersjr
    Spoiler içeren alan!
    moruk garıya bak hele, oğlu yaşındaki çocuğa sulanıyo sapık şey. sonundaki o durum neydi, herkes gibi ben de çözemedim

    teşekkürler Elif Avcı ve dizibox…

    0 0
  14. @miguel

    son sahnede

    Spoiler içeren alan!
    kadın zaten acıdan zevk alan bir tip bacağına 666 yı tekrar kazıdıktan sonra elemanın kafasındaki 666 yıgörünce zevkten orgazm oluyor başka bir açıklama olamaz nokta
    3 0
  15. @Coca cola

    sanırım dizinin sonunu kimse anlamadı, anlayan varsa yazsın.

    0 0
  16. @eliz

    4.bölüm yayımlanmış ama ):

    0 0
  17. @Erdoganer

    Ben de bir şey anlamadım son sahneden.

    Spoiler içeren alan!
    Sanki Ann’in Damien’ın saçına dokunduğu sahne ile kapının açlıp kadının çıktığı sahne arasında bir şey yaşandı gibime geldi. Sonunda niye ahladı anlamadım.
    0 -1
  18. @so beautiful

    Ben sonda qadın ah ah yapıcak sandım hemen dizinin sesini aldım
    Sanırım bacağındakı 666dan orasına bir şey girdi

    2 0
  19. @Sezenly

    kadın hararet yaptı sanırım

    1 0
  20. @MistyDay
    Spoiler içeren alan!
    o kadın sonda orgazm mı oldu yoksa ben mi yanlış anladım?
    1 0

Bu bölümü beğendiniz mi?