Dil SeçeneğiDeadly Class 1.Sezon 3.Bölüm

 31 Oca 19  |   22
Sinema Modu İzledim

Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.

elnikurt
altyazı çevirmeni.

Yorumlar (22)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @jeonjungkookie1997

    yav marcus çok yakışıklı

    2 0
  2. @Semzeh

    Uzun süre sonra heyecan bırak bi dizi :)

    0 0
  3. @VanDerKenshin

    Dizi çizgi romanından farklı ilerlese de final sınavı değişmeyecek gibi .

    0 0
  4. @cedric_diggory
    Spoiler içeren alan!
    2.bolumde mı ne şu Saya denilen koreli kıza Marcus’un resmini vermişti galiba onun görevi gibi bir şey olmuştu şimdi sonra çocuğa da Saya’nin resmi verilmiş o da onun görevi gibi bir şey mi acaba ya da öldürmesi mı gerekiyor para da verilmiş çünkü
    1 -1
    • @selimk

      sondaki karektere iyi bak

      0 0
  5. @havvahrptlx

    Bölüm beklemesi çok sıkıcı ama dizi mükemmel

    0 0
  6. @Artmosfer

    Dizide eleştirecek birşey bulamayınca altyazıdan yürüyenler nokta kom

    4 0
  7. @IamGod

    Dizi bittikten sonra çıkan yazılarda Ruthie Aslan diye birini gördüm ilgimi çekti araştırdım dizinin editörüymüş ve kendisi Türkmüş böyle güzel bir dizide bizden birinin emeğinin olması güzel bir şey

    27 0
  8. @SnapeChee

    Sürükleyici bir dizi yahu. En azından her bölüm sıkmadan izletiyor. Merak duygusu uyandırıyor.

    0 0
  9. @mcleod
    Spoiler içeren alan!
    Sanırım büyük sınavda varisler fareleri öldürmeye çalışacak.
    4 0
  10. @Huntlord

    “Pick your battles” yani her yere kafa atma, dövüşlerini seç demek, çevirmen bro “UĞRUNA SAWAŞICAK BİŞEY” olarak çevirmiş. +rep güzel iş.

    0 -6
    • @voiceofavoid

      “‘Pick your battles’ yani her yere kafa atma, dövüşlerini seç demek,” demişsiniz, demek ki uğruna savaşacağı şeyleri iyi seçmesi gerekiyor, değil mi? Her soruna balıklama atlamaması, kendini yok yere hedef haline getirmemesi salık veriliyor.
      Aynı cümle farklı biçimlerde de ifade edilebilir, kendiniz de en az iki farklı anlam çıkarmışsınız. Neden üçüncü bir görüş olduğunda bunu hata olarak algılama eğilimi gösteriyorsunuz?

      9 -1
  11. @timaxK

    Keşke bu diziyi 1-2 sene sonra bulsaydım, en azından bölüm beklemek zorunda kalmazdım. :(

    6 0
  12. Şu baş roldeki çocuk sürekli “Yanacaksın ALİ Kaptan yanacaksın” diye bağırsın diye bekliyorum. Tipi aynı

    20 0
  13. @sametayber

    van helsingdeki sam değilmi o yakın dövüş hocası ahahaha :)

    0 0
  14. @LichKing

    Alt yazıda ufak tefek hatalar ve bir kaç eksik konuşma dışında teşekkürler çeviri için …

    0 -4
  15. @syar62

    Çeşke netflix dizisi olsaydı, her hafta bir bölüm için beklicez artık :(

    7 -2
    • @MasterChief

      öylede kıymeti kalmıyor be bro bir anda hepsini izlemek ne bilim hiç merakla bekleme kalmıyor böylesi daha güzel bana göre tabi :)

      1 0
  16. @Colossus

    sanki çok lise dizisine çalıyor gibi zamanla

    5 -11
  17. @ibrahimcyx

    sonunda geldi

    2 -1
    • @ibrahimcyx

      tek sabırsızlıkla beklediğim dizi

      2 -1
  18. @Gusellll

    uzun zamandır ilk defa günü gününe beklediğim dizi şu an

    3 -1