Dil SeçeneğiDoctor Who 11.Sezon 2.Bölüm (The Ghost Monument)

 15 Eki 18  |   43
Sinema Modu İzledim
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.

Revo
altyazı çevirmeni.
@Revothecevirici

Yorumlar (43)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @Dark Zeus

    Eski tardis daha iyiydi sanki ya da buna daha gözümüz alışmadı

    0 0
  2. @Atlantis1143

    Kesinlikle ama kesinlikle mükemmel hala!

    Spoiler içeren alan!

    TARDİSİN sesi tüylerimi diken diken etti

    0 0
  3. @Drklas

    Tavırları hareketleri sorulara verdiği cevaplar doktorun vereceği ve yaptığı tepkilerde verdiği hissi vermiyor gemisini yabancı binerken bile herzaman verdiği tepkiyi vermedi doktor hissini bende uyandırmadı sanki doktora benzemeye çalışan stajer bir öğrenci hissi veriyor

    1 -2
  4. @sadrazam1234567

    Ne desem bilmiyorum gerçekten bende rejenerasyon geçirmiş gibi hissediyorum işin garibi diger doctorlarda bunu hissetmedim tamam begenmedik sonra begendik ama bu ayrı bir olay belli format degişmiş fakat yanlış olan birşeyler var birşeyler eksik çözemedim gitti

    1 0
  5. @Sugartown
    Spoiler içeren alan!

    sanki David Tenant dan sonra en çok bu doktora ısındım. Tarzlar benziyor biraz:}

    Spoiler içeren alan!
    1 -1
  6. @GONZ4L3S

    İntro berbat olmuş outro da öyle Hele tardisin içi izlemeden bu yourumu okuyan varsa üzülmemek için tardisin içine girdikleri anda kapatın izlemeyin geri kalanını. Çöp ediyorlar en sevdimiğim hatta tek sevdiğim diziyi.

    0 0
  7. @Olhy

    Doktorumuz karakterine alışamamış yada o şekilde yönlendiriliyor ama doktorlar genelde her şeyi biliyormuş gibi görünüyordu bilmese de neyin nasıl olduğunu düşünür gibi bir ifade takınıyordu ama bu karakter hiç bir şey bilmiyormuş gibi bakıyor ama bence ilerde alışır.

    2 0
  8. @nOnstOp

    cıkardiğin sesi bile özlemisim tardis ! Anlayamassınız :p (((:

    3 0
  9. @YeniAy

    Yok arkadaş, ben bu kadına ısınamadım. İki bölüm oldu, belki ileride ısınırım ama zevk alamadım iki bölümdür. 10 sene boyunca zevkle izlediğim dizi boğmaya başladı, yeni Doctor seçimi yüzünden. Kadın olmasına mı alışamadım yoksa oyuncunun; karakterdeki o kendine has zeki-çılgınlığını iyi yansıtamaması yüzünden mi içerledim, emin değilim. Belki hepsi ya da başka şeyler… Kısacası umarım bir senelik anlaşma imzalamıştır da yeni yılda eskileri aratmayan bir doktor görürüz. Çeviri için teşekkür ederim. (Bu arada bizim deliler 12’den fazla dönüşüm geçiremiyordu, 13. için şöyle böyle bir mazeret uydurmuşlardı da bu hatun dönüşümü gözümden kaçtı, nasıl oldu bu yav? Özel bölüm mü kaçırdım? Mazereti nedir, sınırı aşmasının?)

    2 0
  10. @serdar422

    Yıllardır hayranlıkla izledik her bölümünü hiç bir doctor varyasyonunda doctorun ümitsizliğe kapıldıgını görmedik . bana göre kesinlikle o sahnede geleneksel doctora yakışır bir komedi yapılmalıydı :) .

    3 0
    • @Drklas

      Katılıyorum kardeşim orada bende daha farklı bisey beklerdim doktorun vereceği tepki öyle olmazdı kadın bek beceremiyor

      1 0
  11. @DrRevolver

    Daha 2 bölüm oldu zırlıyorsunuz , moffat sanki 2 bölümde ooo efsane yazıyor oldu .

    1 -2
  12. @Kirizalid

    Babacığına gel yada anneciğine :)

    0 -2
  13. @tenzile

    sadece cinsiyet değişikliği değil, format komple değişmiş gibi hissediyorum, daha önce kişiler değişince yenisine kolay alışıyordum ama burada alışacak şey yok, yeni bir dizi oldu resmen

    10 -2
  14. @darmdoder49

    Tardis’in yeni dizaynına gerçekten bayıldım. Önce ki Tardis dizaynlarını açıkçası her zaman biraz çocuksu bulmuşumdur. Özellikle Tennant ve Peter Capaldi gibi göreceli olarak ciddi ve karanlık taraflarını gösterdikleri doktorlar zamanında Tardisin onların yansıttıkları karakterlere göre çocuksu gözükmeleri kafama takılmıştır. İlk iki bölüme göre değerlendirecek olursak karakter bakımından Jodie Whittaker’ın Doktor karakteri diğer doktorlara göre daha neşeli ve çocuksu gözükmesine rağmen(bence öyle değil ilerleyen bölümlere saklıyorlar) Tardis dizaynının diğer Doktor tardislerinden daha karanlık ve ağır olması güzel bir ayrıntı bence.

    8 -2
  15. @burak42
    Spoiler içeren alan!
    it!s bigger on the inside muhabbetinin geçmemesi üzdü
    10 -1
  16. @burak42
    Spoiler içeren alan!

    tardisin içine girdikleri zaman it’s bigger on the inside muhabbetinin geçmemesi üzdü

    4 -1
  17. @Dassaqueh

    pls kill female doc and bring new male..

    3 -13
  18. @faithconqueror

    çevirmeniniz olmak istiyorum dizibox…cevaplarsanız memnun olurum

    2 -3
  19. @faithconqueror

    vay arkadas birinizde demiyoki bu goduklarımın hepsi niye ve nasıl ingilizce konusuyolar

    1 -7
    • @marksman1907

      Düzgün izlediğine emin misin? Normalde tüm bölümlerde bahsetmemesine rağmen tardisin tercümesi yapıldığını defalarca söylediler. Fakat bu bölümde özellikle tardis olmadığı için boyunlarına tercüme çipi koyulduğu söylendi. Cidden daha dikkatli izlemelisin.

      10 0
    • @faithconqueror

      alien larda biliyomu bunu? bi tane alien da sorgulasın bikez de olsa şu dil meselesini aq…izlemedim hepsini zaten ama eminim doctor sadece kendi elemanlarıyla konusurken geçmiştir bu çip ..zaten daha çok falsosu var bu dizinin…1960 ların zeka ve mantığı devam ediyo çoğu zaman..sadece efektler iyileştirildi okadar….örnek vermek gerekirse cüneyt arkın aksiyonunun bize komik ve saçma gelmesi gibi…

      1 -8
    • @WatcherSPN

      Diziye bok atmak için, düzgün izlemeyip kötülemeye çalışma eski sezonlar dahil bu bölümdede açıklandı nedeni

      6 -1
  20. @sekmenhuseyin

    Soundtrack çok kötü olmuş

    2 -2
    • @GONZ4L3S

      İntroda ki değil mi ,aynen kulak tırmalıyo.

      0 0
  21. @marmarisboy

    bu nasıl doctor who arkadaş? teknolojiyle dolu bi gezegende sıkışmışsın, elinde kendini oradan kurtaracak binlerce varyasyon var ama sen öldük bittik diyorsun bu nasıl doktor? Keşke moffat bu kadar erken gitmeseydi de beyin yakıcı bölümlerden beyin eritici bölümlere gelmeseydik. ya siyahi elemanın call of dutycilik yapmasına ne demeli. recep ivedik mi izliyoruz saçma sapan sahne çekimi diyaloglar oyunculuklar?? neyse velhasıl kelam jodie doctor rolüne otursa da dizide açık bir düşüş var ve düzelmesi için biraz tahammül edilmesi gerek lakin bu iğrençliklerle çok zor. ya anlamadığım şey şu, bu sıçtımın dizisinde neden zenci gay lezbiyen oynatmak zorundasınız? ya arkadaş bi sezonda salın güzel bişey izleyelim. illa zenci olsun diye sokaktan bulduğunuz insanları çevirip gelin sizi oyuncu yapalım mı diyorsunuz nedir yani bunun olayı? siz bu bölümleri tekrar izlemiyor musunuz? hiçmi canınızı sıkmıyo lan yapmacık hareketler??? neyse umarım doktorun oyunculuğu felan bi yerden kurtarırlar, 10 sezondur takip ettiğim dizinin çöp olmasını istemiyorum.

    12 -7
  22. @batuuuhan25

    dizi çok sıkıcı eski tadı vermiyor. zaten david tennant ve catherine tate gittikten sonra bu dizi bitmişti

    1 -14
    • @vhtcnkskn

      Ee oha… 8 yıl oldu Tennant gideli, her sezon tat vermiyor diyerek buraya kadar niye geldin ?

      36 -5
  23. @Cirkinkraall

    Bölümden hiçbirsey anlamadım. İlk bölüme kıyasla baya düşüş var senaryoda. Jodienin performansını sevdim. İlk bölümde Tennant takliti gibiydi ama bu bölüm özgünleşmiş. Ama senaryonun vasatligindan dolayı doktor fazla arka planda kalmış. Gelelim son sahneye

    Spoiler içeren alan!
    doktorun umudunu kaybettiği sahnede gerçekten sinirlerim bozuldu. Sen doktorsun. Şartlar hiç bir zaman sana uymadı sen şartları kendine uydurursun. Umudum kalmadı hepimiz öldükte ne demek. Biz Tardis filmi mı izliyoruz yoksa gallifireyli zaman lordu doktorun maceralarını mi? Ne olursa olsun doktor zekasıyla herşeyi basarabilmeli. Master zamanın tükendiği evrenin sonundan hayatta kalarak geri dönmedi mı? Üstelik Tardiste biraz soğuk ve ufak geldi. Ama tardisin sesini duymak çok güzeldi.
    12 0
    • @evil701
      Spoiler içeren alan!
      Bu bölümde en çok TARDİS in sesi ve ta kendisi heyecanlandırdı bu bölümde.
      0 0
    • @yusufzmbk

      Çok doğru doktor umudunu yitirmemeliydi. Etrafta bir sürü teknolojik alet var. Bir şeyler uydururdu hemen. Geçen bölüm mikrodalga fırınla uzayın bir diğer köşesine ışınlanıyor burda hemen karamsarlaşıyor. İnanılmaz. Ahhh Capaldi ahh diyorum. En sevdiğim doktordu.

      0 0
  24. @Beast Of Trenzalore

    Ne zaman upload olacak çevirili hali ?

    0 0
  25. @leb1ebi

    Ya ben bu diziye baslamak istiyorum ama kaçıncı sezondan balıyaağım bilemedim.Dizinin çok seveni var merak uyandırdı bende .Ancak bi ara ilk sezon ilk bölümünü izledim görüntüler kötü ve olaylar çok absürt geldi izleyemedim.O yüzden nereden başlayayım yardımcı olursanız sevinirim.(Tavsiye olarak hiç başlama da diyebilirsiniz ama hakaret etmeyin.)

    2 0
    • @emilyy_

      Yeni serinin birinci sezonundan başlayabilirsin.. bende ilk izledigimde sevmemiştim pek, ilk bolümü çok zor izlemiştim, 3 4 bolümde alışırsın.. kesinlikle tavsiye ediyorum dizi muhteşem, zaten zamanla ‘neden daha once izlememişim’ diyeceksin..

      6 0
  26. @mrt.karga

    Sabah mesai olsa da çeviriyi bekliyorum çünkü I trust you

    1 0
    • @Revo

      Katılıyorum ve katılıyorum :) İyi seyirler!

      3 0
  27. @Cagdas21

    sonu çok güzeldi :D duygusaldı

    2 -1
  28. @ilaydam
    Spoiler içeren alan!
    bi an bütün gezegen tardis sandım
    2 0
  29. @Hasan.GCPD
    Spoiler içeren alan!
    Yeni intro gerçekten çok harika olmuş başladığı an tüylerimi diken diken etmeye yetti
    Chibnall sen harika bir yazarsın gerçekten sana güvenim artık tam mükemmel detaylar eklemiş özellikle tardis olmadan nasıl çeviri yapıldığına dair önceki sezonlarda çok hata olmuştu bu hataya düşmemiş oyunculuklar üst düzey. Her yeni gelen doktordan sonra bir alışma süreci olur kendini tanıma alışma çabası fakat Jodie bunu ilk bölümde aşmayı başarmış. Son olarak tardisin tasarımı gerçekten harika olmuş çünkü hem özlenen o david’in tardisine benzetmişler ışıkları falan olsun hemde farklı bir şey yapmayı başarabilmişler şuan bir whovian olarak gurur duyuyorum.
    3 -3
  30. @Erinona

    bu bölüm için çok heyecanlıyım yeni doktora alışacağız umarım:)

    0 0
  31. @goldenmakne

    Umarım çeviri erken biter de izleyebilirim lanet olsun 11. Sınıf ve tyt matematik-_- yalnız bu sezon en çok Doctor un River ile olan ilişkisini merak ediyordum. Ama geçen sezon müzik yapan tepelere gittikleri bölüm son karşılaşmaları ve River ın ölüm günüydü… :(

    0 0
  32. @kertopor

    inşallah saat 2’ye yetişir çeviri. merakla bekliyorum. candan teşekkürler sevgili çevirmen :)

    3 -1
    • @Leon yönetici

      @Kertopor: Saat 2-2,5 arası hazır olacağını umuyoruz. Çok hızlı bir şekilde başladık. Keyifli seyirler

      17 0