Dil SeçeneğiGreys Anatomy 14.Sezon 17.Bölüm (One Day Like This)

 30 Mar 18  |   10
Sinema Modu İzledim

Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.

Revo
altyazı çevirmeni.
@Revothecevirici
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
02:10 - Divertikül - Bağırsak (barsak) duvarının dışarıya doğru kesecik halinde çıkmasına Divertikül denir
08:32 - SCORTEN - Toksik Epidermal Nekrolizis Hastalık Şiddet İndeksi (SCORTEN)
10:44 - Laparoskopik kolesistektomi - Laparoskopik kolesistektomi, safra kesesinin kapalı olarak çıkarılmasıdır.

Yorumlar (10)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

  1. @Nyks09
    Spoiler içeren alan!
    Ağlamamak için direndim ama olmadı April Ve Eli sahnesinde. “Ben senin teselli ödülün değilim” derken Teddy’ye hak verdim
    0 0
  2. @bristow

    Hep ”İyi seyirler” yazarlardı bu sefer ”Hastalıksız günler efenim.” çok hoşuma gitti :) Teşekkürler :)

    1 0
  3. @simuyi

    Emeğinize sağlık, ne kadar teşekkür etsek az.
    Ve ve ve… İnanılmaz güzel, duygu yüklü bir bölümdü…

    0 0
  4. @fish78

    Teşekkürler tüm emekleriniz için

    0 0
  5. @denizin dedesi
    Spoiler içeren alan!
    artık insanlar sadece işler iyiye giderken Tanrıya inanıyorlar bu bölümün kilit cümlesiydi.gerçekten Owen narsist birisi mi,Tedy haklımı?
    0 0
  6. @ayss

    açıklamalar için de teşekkürler

    1 0
  7. @catseyes

    Teşekkürler dizibox ve ekibi
    Yine süper bir bölümdü

    0 0
  8. @catseyes
    Spoiler içeren alan!
    0 0
  9. @Zehrr

    Teşekkürler

    1 0
  10. @bny06

    Yine harika bir bölümdü… Çeviri için teşekkürler

    3 0