Dil SeçeneğiMr. Robot 4.Sezon 12.Bölüm (Series Finale Part 1)

 23 Ara 19  |   49
Sinema Modu İzledim
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.

prettyjudas
altyazı çevirmeni.
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Olanları çözmeye çalışan Elliot zıtlıklardaki ortak paydaların farkına varır.

Yorumlar (49)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @thehirez

    E yok ebe**** n****

    0 0
  2. @legendofnothing
    Spoiler içeren alan!
    Hayallerimiz uğruna kendimizi dahi öldürebilirmiyiz ?Bu kadar bencil miyiz ?
    0 0
  3. @ZESS

    Ending müziği bir yerden tanıdık geliyor amaaa…. Dark la bağlantı kuran tek ben miyim :)))))))

    0 0
  4. @AiLana
    Spoiler içeren alan!
    whiteroseun yeniden doğmak dediği şey buymuş ne güzel bize de bi iyilik yapsa keşke
    2 0
  5. @Yattaxxx

    “Bu herif kesinlikle ben değilim, ben de kesinlikle o değilim.” Bölümü özetleyen cümle bu bence… Beynim alev aldı … Zamanda yolculuk yapıyor desek hani o depremlerin sebebi ama o da değil çünkü her şey değişmiş, kelebek etkisine daha çok benziyor …lost gibi mi olacak yoksa offff delirdim iyice .

    0 0
  6. @offensive
    Spoiler içeren alan!
    Elliot’un kendini öldürmesi kötü oldu. Mutlu olmayı hak etmiş, işinde gücünde olan ‘kendisini’ öldürdü ve şimdi onun yerine konmayı hedefliyor. Umarım eski ‘evrenine’ döner ve orada mutlu olmur. Fakat kodaman elliot öldü bir kere..
    1 0
  7. @Xartes
    Spoiler içeren alan!
    Eğer Elliot bu şimdiki bullunduğu dünyada hiçbir şeyi hatırlamıyor ya, eski dünyasında da hiçbir şey hatırlamıyordu. Acaba o dünyası da gerçek miydi?
    0 -1
  8. @MASKE
    Spoiler içeren alan!
    yok ağam olmadı tüm dünyayı kurtaran eliot kendi menfaati için kendini mi öldürecekti senaryo kaydı bence şuan
    1 -1
  9. @ysn_59bdr

    Reis bölüm indirilmiyor “dosya mevcut değil” diyor bir el atsana bee

    0 0
  10. @acidicghost
    Spoiler içeren alan!
    elliot’un bu dunyadaki dunyasiyla bitirirse cok kotu bir final olur. aklimdan turlu turlu teoriler geciyor fakat sanki nedense whiterose’un makinesi bambaska bir nukleer makinesi gibime geliyor. elliot’un oynadigi su oyunun sonunda “tebrikler adaya ulastiniz ozgursunuz!’ gibisinden bir oyun oynadi. oyunu kazandigi anda makine ya calisti ya da patladi ve bir sekilde parallel evrene gecti (?) ama fiziksel olarak degil; hayalgucuyle falan. o depremler bence nukleer patlamanin/calismanin etkisinden oyle oluyor. bence elliot gercek hayatinda yasiyor ama su an elliot bir oyunun icinde. oyun da demeyelim, bir tur komanin icinde. exit adli oyun bir seyler yapti ama bakalim.

    buyuk ihtimal sacmaliyorum yorumuma gelsin eksi puanlar tesekkurler

    1 0
  11. @shadoww

    ‘beyin amcıklaması nedir’ in tanımı olmuş bu bölüm.

    2 0
  12. @P1KACHU
    Spoiler içeren alan!
    Acaba diğer depremlerde’de WhiteRose falan’mı kendine rastladı ?
    1 0
  13. @degeon

    nedendir bilmiyorum ama olay örgüsü gidişat vs. bana Fringe dizisini anımsattı

    5 0
  14. @12mario3

    Mükemmel…

    0 0
  15. @yldrmi

    Bu nedir yaa? Her bölümde ayrı bir şaşkınlık yaratmak zorunda mısın Sam?? Bu diziyi ve bitişini sindirmem uzun zaman alacak…

    0 -1
  16. @Henry

    Dizi biterken güzel bitiyor. Bir yanım 1 2 sezonda iyi giderdi, buradan diyor. Bir yanımda tadında güzel bitiriyorlar diyor. Bakalım.

    0 0
  17. @mesutmickey

    yaw burada niye video picture share edemiyoz, bu ne biliyonmu, onun kodunud fotosunu yayinlicam ama nafile cok geriyixxzzz, cokk chinadan ble…yaw bu foto TR YTL yi kurtarak be kizam 60 90 100

    0 -1
  18. @UkiyoKaiho

    son 2 bölümdür dediğim tek şey ”noluyor amk ya” bu ne abiğ

    1 0
  19. @mehmet1071
    Spoiler içeren alan!
    sizde benim gibimi düşünüyorsunuz. darlene fcicocit mr.robot whiterose un olduğu dünya o evren diyelim artık. ben bu evreni sevmedim arkadaş. daha ilk gününde vukuat işledi. eliota yaramadı bu evren. mutlumu olmak istiyorsun bunun için kendi evreninde çabaladın okadar git o evrende mutlu olmayı başar geri dön. şimdi bana o evren de öldü santral patlayınca öldü olmaz diyenlere söylüyorum. nasıl bu evren mucizevi şekilde varsa geri dönüşte mucizevi şekilde olur. valla son bölümü açmak istemiyorum yaa resmen hayal krıklığına uğrayıp onca senemiz heba olmasın lost got misali
    0 0
  20. @garigercan

    Her türlü duygu ve düşüncesini Ok ile anlatabilen Elliot:
    Ok
    Ok?
    Ok!

    5 0
  21. @Terabithia

    43.55den itibaren çalan müziği bulabilir misiniz ? Aklıma takıldı lütfen birisi yardımcı olsun .

    0 0
    • @Mc Manaman

      kırmızı bölümde calan müzik Dark dizisinin Jingle’ı Dark dizisine göndermede bulunmuslar, o dizinin konusuda zamanda yolculuk

      0 0
    • @Terabithia

      evet Darkı izledim ama ben o jingle dediğinizi arıyorum spotfyda var mıdır acaba ?

      0 0
    • @Mc Manaman

      https://www.youtube.com/watch?v=DB9hKpQVk9Y
      en fazla bulabildiğim bu videonun ilerleyen kısmında istediğiniz sgerilim müziği , bunu da you tube video ve ses indirme sitelerinden linki siteye kopyalayıp indirebilirsiniz.

      0 0
    • @Terabithia

      Çok teşekkür ederim @Mc Manaman

      1 0
  22. @Terabithia

    Merhaba dizibox ekibine ve çevirmen arkadaşların ellerine sağlık. Bölüm çok iyiydi ama merak ettiğim sadece 43.50 de arka planda çalan kapanış müziği. Bunu daha önce başka bir yerde daha duydum o zamandır aklımda. Ne olduğunu bilen veya bulabilecek olan var mıdır ? Şimdiden teşekkürler

    0 0
  23. @ravachol

    “Lost” is loading!

    1 0
  24. @Mr.OgzNelsn

    Haydaa (!)

    1 -1
  25. @thesena

    şaka heralde ?

    1 0
  26. @htasan
    Spoiler içeren alan!
    insan kendini öldürür mü lan ahahah adam dünyanın en ayıp şeyini yaptı. empati yoksunluğunun bu kadarını görmedim. hadi kendini başkasının yerine koyamıyosun, kendi yerine bile mi koyamıyosun? deprem meprem bi de kendini kandırıyo burda da oluyo deprem.
    0 0
  27. @UltraStar

    Hayda yaptığı çok bencilce ama tek seçeneği oydu gerçekten…

    0 0
  28. @nOnstOp

    Haydaaa ! İşler iyice enteresan bir hal aldı. Ama bence yapması gerekeni yaptı.
    Bu uğurda çok bedel ödedi. Ama sonu nereye bağlanacak acaba? O merak konusu !

    0 0
  29. @hazeltheamazing
    Spoiler içeren alan!
    WTF IS GOING ON THERE?!
    0 0
  30. @ofg1616
    Spoiler içeren alan!
    lan ya bildiğimiz eliot vücudu ele geçirdi mr.rorbotun yaptığı gibi kendi hikayesindeki kişiye dönüştü yani bildiğmiz kişiye
    0 0
  31. @ofg1616
    Spoiler içeren alan!
    lan bedeni öldürdü mal ya mr.robot onun için neyse kediside onun için öyleydi bu orada ölmedi sadece kendi yazdığı hikayedeki kişiye dönüştü mr.robotun vücudu elegeçirmesi gibi yani bizim bildiğimiz eliota ama gerçek dünyada
    0 0
  32. @spero_spera

    Ben paralel evren olayını en son fringe dizisinde bırakmıştım.. şimdi sonu tıklıyorum umarım hayal kırıklığıyla bitmez

    0 0
  33. @anazer

    Suç işlemeye alıştı zaten. Her şeye bir bahane olacak…

    1 0
  34. @gaussaijan

    w0w
    NASIL

    0 0
  35. @NimbleSoul

    nE?

    3 0