Dil SeçeneğiThe Act 1.Sezon 7.Bölüm

 25 Nis 19  |   16
Sinema Modu İzledim

Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.

mcb
altyazı çevirmeni.
asosyalpsikolog
altyazı çevirmeni.

Yorumlar (16)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @Patates_darwin
    Spoiler içeren alan!
    Of gypsy annesinin ona yaptıklarını herşeyi gerçek olarak anlatsaydı nolurdu
    2 0
  2. @Jiyaklo

    Harika ! Bir şekilde devam ediyor. Bu gibi olayları daima görsele taşımak gerekir.

    1 -1
  3. @sevilberberi

    dizinin lüzumundan fazla uzadığını düşünüyorum.

    3 -1
  4. @whiteside

    Bu bölüm sezon finali miydi yoksa 1 bölüm daha var mı?

    0 -1
    • @mertalev

      Son bir bölüm daha var, IMDB’ye göre 8 bölüm toplam

      1 0
  5. @mihrace

    götünüz yiyorsa yorumlarımı yayımlayın

    0 -7
  6. @zeytinn

    Sanırım en ilginç yanı da bir kurgu değilde gerçeklerden alınmış olması

    4 0
  7. @mertalev

    Teşekkürler yine @asosyalpsikolog.

    Birkaç mink hata var, sanırım sevmeden çevirmişsiniz diziyi (para/taş vs. vs.).

    Emeklerinize sağlık yine de, bravos!

    1 -1
    • @mcb çevirmen

      Merhaba, “rock” argoda para anlamına geliyor. Eğer odasında taş biriktirmiyorsa, biriktirdiği paradan bahsediyor.

      1 0
    • @minta

      @mcb aslında evet, taş biriktiriyor. Önceki bölümde göstermişti.

      1 0
  8. @nefess
    Spoiler içeren alan!
    Kadın zaten kendiliğinden ölecek kadar hastaydı son zamanlarda. Keşke direk evden kaçsaydı. Hayatı mahvoldu.
    2 0
  9. @nOnstOp
    Spoiler içeren alan!
    Her ikisi de birbirinden o kadar saf ve cahil ki , yaptıkları olayın büyüklüğünün farkına varamayacak kadar rahat davranmalarının bedeli haliyle polisleri kendilerine çekti. Çok dramatik ve üzücü aslında. Olaya baska bir açıdan bakarsak net demek istediğimi anlarsınız.
    1 0
  10. @cooxxx

    gümbür gümbür gidiyor :)

    2 -1
  11. @inbikonuscaz

    sapık gibi bu diziyi bekler olduk iyi mi

    13 -1
    • @Ardalya

      Valla aynen ))

      1 0
    • @markaerkan

      hayatımda böyle bir dizi izlemedim :D

      1 0

Bu bölümü beğendiniz mi?